「我家的兩岸故事」山東巡展設立了鄧麗君互動專區。台灣沈春池文教基金會供圖

　　【同心曲】

　　目前，正在山東博物館展出的「我家的兩岸故事」山東巡展，受到廣泛關注。「渡海離鄉」「落地成家」「我是山東人」等六大主題單元，靜靜訴說著「兩岸一家親」的動人故事。

　　展覽的主辦方台灣沈春池文教基金會，長年致力於推動兩岸文化交流。2017年，基金會發起「搶救遷台歷史記憶庫」計劃，至今已採訪超過1300人，收集整理文字、影音、文物等諸多史料，製作了近500部紀錄片。此次展覽正是「搶救遷台歷史記憶庫」計劃的核心成果。「搶救遷台歷史記憶庫」計劃進展如何？從搶救歷史記憶到推動兩岸交流對話，取得了怎樣的成效？記者就此採訪了沈春池文教基金會秘書長石靜文。

真實而平凡的生命故事最貼近人心

　　記者：「我家的兩岸故事」展覽已在兩岸多個城市展出，此次山東巡展有哪些特別的設計？

　　石靜文：「我家的兩岸故事」山東巡展，特別注重山東與台灣地域及文化的聯結，山東人文精神以及山東人對台灣社會的深遠影響是展覽重點呈現的主題。期待觀眾能在熟悉的文化背景中，看見遷台歷史如何與自身產生聯結。

　　展覽中特別呈現了山東人在台灣各行各業中的身影，例如廣為人知的「山東幫」，無論在軍政、學術、教育或產業領域，都對台灣社會產生了深刻影響。通過人物故事與家庭記憶的交織，讓觀眾理解，遷台並非抽象的歷史名詞，而是無數山東家庭在台灣的生命延續，也使展覽不只是回顧過去，也是促成跨地域、跨世代的情感對話。

　　此次展覽能夠順利呈現，特別要感謝山東博物館的大力支持，以及眾多合作單位與山東朋友。每一個細節，都讓我們深刻感受到「好客山東」的熱情與真誠。

　　記者：據悉展覽中設有鄧麗君互動專區，是出於怎樣的考量？

　　石靜文：鄧麗君的家庭背景，本身就是一段遷台歷史的見證。她的母親來自山東，家族經歷了遷徙與在台灣重新開始的過程，正好與「我家的兩岸故事」所關注的核心主題高度契合。

　　更重要的是，鄧麗君的歌聲橫跨世代與地域，成為兩岸共同的文化記憶。無論是在台灣、大陸，還是在海外華人社群中，她的音樂陪伴了無數人，承載著情感、鄉愁與時代記憶。她以溫柔而真誠的聲音，建立起深層的情感共鳴，這也正是展覽希望呈現的兩岸聯結方式——不是宏大敘事，而是通過生活中最貼近人心的文化經驗。

　　記者：從台灣到大陸，一路巡展中，您觀察到大陸觀眾與台灣觀眾在觀看此類歷史展覽時，反應有何不同？這種面對面的觀展體驗，是否達成了您所期望的「兩岸對話」？

　　石靜文：在台灣，年長觀眾往往能從展覽中找到強烈的情感共鳴。許多人主動分享自己的遷台經驗或家族故事，將展覽視為一面映照自身生命歷程的鏡子；而年輕世代則通過展覽開始思考自己的家族從何而來、這段歷史與自身生命有何聯結。還有年輕人在了解家族遷台故事後，加入基金會的行列，實際參與遷台歷史記憶庫的工作。

　　在大陸，年長觀眾同樣能從展覽中感受到熟悉的時代氛圍與歷史記憶，特別是戰亂、遷徙與家庭離散的記憶，往往能引發他們的深層共鳴；對年輕觀眾而言，這段歷史則較為陌生，但也正因如此，展覽成為他們理解親人去向、家族命運與歷史分流的重要入口。許多觀眾會在展後主動詢問、分享或回憶家中長輩的經歷，展現出強烈的探索意願。

　　通過與觀眾面對面交流，我們更加確信，真正的兩岸故事與對話源於真實而平凡的生命故事。正是這些看似平凡的故事，讓不同背景的觀眾得以在其中找到情感投射與共鳴。

與時間賽跑，不讓歷史隨著歲月沉沒

　　記者：搶救遷台歷史記憶，是一項艱巨的工作。這項工作的意義和難點在哪？

　　石靜文：遷台歷史記憶庫是由無數生活片段、個人過往與命運轉折所組成。因此，不同人的生活背景與生命際遇，讓同一段歷史呈現出截然不同的面貌與理解視角。每一位受訪者，無論身份、背景，所提供的都是一塊獨特而不可替代的拼圖碎片。基金會深知，口述歷史的採集是一場與時間賽跑的工作，若不及時記錄，這段珍貴而關鍵的歷史終將模糊、逐漸被遺忘。

　　遷台一代多半已邁入耄耋之年，甚至成為百歲人瑞。與一般訪談不同，遷台口述歷史的採訪必須克服各種高齡帶來的限制。團隊需依長輩身體狀況審慎安排訪談時間，並面對重聽、健忘、語言表達困難，甚至臥病在床等狀況。即便如此，同仁仍以極大的耐心與敬意，盡力記錄每一個細節，哪怕只是一次眼神、一個手勢。許多長輩在訪談或電話中語氣急切，夾雜著來自大江南北的鄉音，記憶片段零散而混亂，卻能讓人深刻感受到他們迫切想要留下人生故事的心情。然而，一輩子的歷程，又豈是短短數小時能完整訴說。

　　多年來，基金會不時接獲受訪長輩離世的消息，在難過與不舍之餘，也慶幸能在最後時刻為他們留下記錄，讓個人生命故事成為反映大時代的見證。

一座開放的記憶庫，讓更多人了解兩岸歷史

　　記者：基金會一直致力於用現代科技來講述老故事。未來是否有計劃將這些珍貴的記憶庫數位化，或通過網絡平台讓更多兩岸同胞無需跨海就能接觸到這些歷史？

　　石靜文：在2025年的展覽中，我們進一步運用了沉浸式劇場、互動裝置，讓觀眾不只是「看」歷史，而是通過聲音、影像與空間的結合，走進時代場景。對親歷者而言是一種回望，對未曾經歷的年輕世代，也是親身體會的理解入口。

　　關於未來規劃，基金會正逐步推動遷台歷史記憶庫的數位化，包含既有的藏品、口述歷史文字、影像與聲音資料。我們希望通過網絡空間與社群平台，讓這些珍貴的記憶不再受限於實體展覽與地域距離，使兩岸同胞不必跨海，也能接觸到這段歷史。

　　記者：這項龐大「搶救」工程希望留給下一代的，是一份怎樣的歷史財富？

　　石靜文：歷史的價值不在於替後人給出標準答案，而在於留下足夠真實的記錄，讓每一代人能重新思考、重新理解。我們的核心工作只有兩件事：記錄與傳承。在時間與生命不斷流逝之前，儘可能忠實地留下那些曾經存在過的聲音、影像與生活經驗。

　　我們期待留給下一代的，是一座開放的記憶庫。唯有在不斷回望與對話之中，歷史才不會只是被保存，更能真正成為連接不同世代、不同身份的橋梁。

　　（本報記者 龔亮 宋喜群 李志臣）