新華社香港7月18日電（記者梁文佳）香港機場管理局（機管局）18日公佈6月及上半年航空交通量，其中客運量持續穩步恢複。與2022年同期相比，2023年上半年機場客運量上昇超過18倍至1650萬人次，飛機起降量上昇逾91%至11.878萬架次。

　　機管局表示，機場6月共處理330萬旅客人次，較5月上昇6.9%。貨運量及飛機起降量分別按月上昇1.4%及0.7%，分別至35.5萬噸及2.2365萬架次。

　　機管局指出，與2022年同月相比，今年6月機場客運量及飛機起降量分別上昇逾10倍及1倍。所有類別旅客的人數均按年大幅增長，當中以往來東南亞、中國內地及日本的旅客量錄得最顯著昇幅。

　　機管局機場運行執行總監姚兆聰説，機場客運量已恢複至疫情前水平約60%，更於6月25日錄得超過12.7萬旅客人次，創疫情後的單日新高。隨着航空交通量穩定上昇，很高興有新的航空公司開始在香港提供服務，而現有的航空公司也在開拓新航線。

　　姚兆聰説，正值暑假旅遊高峰期，機管局將繼續與航空公司及其他業務夥伴緊密合作，以鞏固香港的國際航空樞紐地位。